{"id":24823,"date":"2020-01-15T15:55:39","date_gmt":"2020-01-15T20:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/product\/c-484-wolfgang-jellinghaus-germany\/"},"modified":"2026-10-07T15:02:42","modified_gmt":"2026-10-07T20:02:42","slug":"c-484-wolfgang-jellinghaus-germany","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/produit\/c-484-wolfgang-jellinghaus-germany\/","title":{"rendered":"C-484, W. Jellinghaus \u00ab\u00a0La Leona\u00a0\u00bb 04-PF"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><strong>Fabricant :<\/strong> Wolfgang Jellinghaus<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8le :<\/strong> R\u00e9plique Antonio de Torres FE-04 \u00ab La Leona \u00bb<\/li>\n<li><strong>Diapason :<\/strong> 650mm<\/li>\n<li><strong>Largeur au sillet :<\/strong> 52mm<\/li>\n<li><strong>Table :<\/strong> \u00c9pic\u00e9a allemand (Moon Cut)<\/li>\n<li><strong>Dos &amp; \u00c9clisses :<\/strong> Palissandre Pau Ferro<\/li>\n<li><strong>Manche :<\/strong> C\u00e8dre<\/li>\n<li><strong>Touche :<\/strong> \u00c9b\u00e8ne<\/li>\n<li><strong>Rosace :<\/strong> Rosace en bois<\/li>\n<li><strong>Chevalet :<\/strong> Kingwood<\/li>\n<li><strong>Placage de t\u00eate :<\/strong> Kingwood<\/li>\n<li><strong>Sillet :<\/strong> Os<\/li>\n<li><strong>M\u00e9caniques :<\/strong> Der Jung, rapport 1:18<\/li>\n<li><strong>Finition :<\/strong> Gomme-laque appliqu\u00e9e \u00e0 la main avec effet vieilli<\/li>\n<li><strong>\u00c9tui :<\/strong> \u00c9tui rigide fabriqu\u00e9 sur mesure avec finition Su\u00e8de\/Velours inclus<\/li>\n<li><strong>Lobe sup\u00e9rieur :<\/strong> 26 cm<\/li>\n<li><strong>Lobe inf\u00e9rieur :<\/strong> 34 cm<\/li>\n<li><strong>Profondeur du corps :<\/strong> 9 cm<\/li>\n<li><strong>Options sur commande sp\u00e9ciale :<\/strong> \u00c9galement disponible avec des diapasons de 630mm, 635mm ou 640mm et avec dos &amp; \u00e9clisses en Cypr\u00e8s<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h5><strong>La Guitare \u2014 Une Interpr\u00e9tation de La Leona en Palissandre<\/strong><\/h5>\n<p>La <strong>FE-04 \u00ab La Leona \u00bb<\/strong> originale fut construite par <strong>Antonio de Torres en 1856<\/strong> et demeure l&rsquo;un des instruments les plus c\u00e9l\u00e8bres associ\u00e9s \u00e0 son travail.<\/p>\n<p>La La Leona historique fut construite avec un <strong>dos et des \u00e9clisses en cypr\u00e8s et un diapason de 650mm<\/strong>, et Torres aurait conserv\u00e9 la guitare pour son propre usage. Elle appartient \u00e0 une p\u00e9riode extr\u00eamement importante de sa carri\u00e8re, durant laquelle plusieurs des id\u00e9es qui allaient influencer l&rsquo;avenir de la guitare espagnole prenaient forme.<\/p>\n<p>Cette version Jellinghaus aborde ce concept historique sous un angle l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de reproduire exactement la construction originale en cypr\u00e8s, elle utilise du <strong>Palissandre Pau Ferro pour le dos et les \u00e9clisses<\/strong>, tout en conservant le diapason de 650mm, la table en \u00e9pic\u00e9a allemand et le caract\u00e8re visuel traditionnel associ\u00e9 au mod\u00e8le.<\/p>\n<p>Cette distinction est importante : il vaut mieux consid\u00e9rer cette guitare non comme une tentative de remplacer ou de modifier la La Leona historique, mais comme une occasion de d\u00e9couvrir son inspiration \u00e0 travers une <strong>interpr\u00e9tation utilisant un autre bois de caisse<\/strong>.<\/p>\n<p>La finition vieillie \u00e0 la gomme-laque renforce encore davantage le lien avec le pass\u00e9. Son traitement soigneusement r\u00e9alis\u00e9 conf\u00e8re \u00e0 la guitare une pr\u00e9sence historique convaincante tout en lui permettant de demeurer un instrument con\u00e7u pour \u00eatre pleinement jou\u00e9 aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Pour ceux qui recherchent une configuration plus proche du concept original, un <strong>dos et des \u00e9clisses en cypr\u00e8s sont \u00e9galement disponibles<\/strong>, tandis que des diapasons plus courts de <strong>630mm, 635mm et 640mm<\/strong> peuvent \u00eatre command\u00e9s.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Antonio de Torres &amp; L\u2019H\u00e9ritage de La Leona<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Antonio de Torres Jurado (1817\u20131892)<\/strong> occupe une place fondamentale dans l&rsquo;histoire de la guitare classique moderne. Ses recherches sur les proportions du corps, la construction de la table d&rsquo;harmonie et l&rsquo;efficacit\u00e9 structurelle influenc\u00e8rent profond\u00e9ment la guitare espagnole et les g\u00e9n\u00e9rations de luthiers qui suivirent.<\/p>\n<p>Parmi les instruments associ\u00e9s \u00e0 sa carri\u00e8re, <strong>La Leona de 1856<\/strong> occupe une place particuli\u00e8rement importante.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument date de la <strong>premi\u00e8re \u00e9poque<\/strong> de Torres et est r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9voqu\u00e9 par les historiens de la guitare dans le contexte de l&rsquo;\u00e9mergence de la guitare espagnole moderne. Sa remarquable conservation permet \u00e9galement \u00e0 La Leona de repr\u00e9senter bien davantage qu&rsquo;un nom historique : elle constitue encore aujourd&rsquo;hui un lien physique extraordinaire avec le travail de maturit\u00e9 pr\u00e9coce de Torres.<\/p>\n<p>Recr\u00e9er La Leona ne consiste donc pas simplement \u00e0 reproduire l&rsquo;apparence d&rsquo;une ancienne guitare. Il s&rsquo;agit d&rsquo;explorer un instrument associ\u00e9 \u00e0 un moment d\u00e9terminant de l&rsquo;\u00e9volution de la guitare classique.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Wolfgang Jellinghaus &amp; Le Milestone Luthier Centre<\/strong><\/h5>\n<p>Le <strong>Milestone Luthier Centre<\/strong> fut fond\u00e9 en <strong>2013 par Wolfgang Jellinghaus et Michael Zhang<\/strong> avec pour objectif de revisiter environ <strong>230 ann\u00e9es d&rsquo;histoire de la fabrication de la guitare classique<\/strong> \u00e0 travers des instruments inspir\u00e9s de ma\u00eetres luthiers influents dont le travail \u00e9tablit d&rsquo;importants nouveaux standards en mati\u00e8re de construction et de sonorit\u00e9.<\/p>\n<p>Le projet se concentre sur le travail de <strong>six ma\u00eetres luthiers<\/strong>, explorant des instruments et concepts historiquement importants tout en rendant leurs id\u00e9es accessibles aux guitaristes contemporains.<\/p>\n<p>La recherche et le d\u00e9veloppement sont r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 <strong>Dortmund, en Allemagne<\/strong>, tandis que l&rsquo;atelier de fabrication est situ\u00e9 \u00e0 <strong>Guangzhou, en Chine<\/strong>.<\/p>\n<p>La FE-04 La Leona repr\u00e9sente l&rsquo;un des instruments les plus fascinants historiquement au sein de ce projet, puisant son inspiration dans une guitare construite durant une p\u00e9riode d\u00e9terminante de la carri\u00e8re de Torres tout en permettant au guitariste d&rsquo;aujourd&rsquo;hui de d\u00e9couvrir cet h\u00e9ritage \u00e0 travers un instrument contemporain con\u00e7u pour \u00eatre jou\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Fier D\u00e9taillant Canadien &amp; Disponibilit\u00e9 Internationale<\/strong><\/h5>\n<p>Nous sommes fiers d&rsquo;\u00eatre le <strong>d\u00e9taillant canadien des guitares Wolfgang Jellinghaus<\/strong> et de proposer ces interpr\u00e9tations historiques distinctives aux guitaristes et collectionneurs.<\/p>\n<p>Cette version de la <strong>FE-04 La Leona<\/strong> associe le diapason traditionnel de <strong>650mm<\/strong> \u00e0 un <strong>dos et des \u00e9clisses en Palissandre Pau Ferro<\/strong>, offrant une alternative distinctive \u00e0 la construction en cypr\u00e8s de l&rsquo;instrument historique.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le peut \u00e9galement \u00eatre command\u00e9 avec un <strong>dos et des \u00e9clisses en cypr\u00e8s<\/strong>, ainsi qu&rsquo;avec des diapasons de <strong>630mm, 635mm ou 640mm<\/strong> pour les guitaristes recherchant des dimensions plus courtes.<\/p>\n<p>Pour conna\u00eetre la disponibilit\u00e9 actuelle ou effectuer une commande sp\u00e9ciale, veuillez communiquer avec le <strong>Grand Salon de Guitare<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Exp\u00e9dition disponible partout dans le monde.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Photographies<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Veuillez noter :<\/strong> Les photographies pr\u00e9sent\u00e9es sont des images repr\u00e9sentatives du mod\u00e8le <strong>Wolfgang Jellinghaus FE-04 \u00ab La Leona \u00bb \u2014 Palissandre Pau Ferro<\/strong>. La guitare exacte apparaissant sur les photographies n&rsquo;est plus disponible.<\/p>\n<p>Puisque chaque guitare est fabriqu\u00e9e individuellement \u00e0 partir de bois naturels soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et re\u00e7oit sa propre finition vieillie \u00e0 la gomme-laque appliqu\u00e9e \u00e0 la main, chaque instrument poss\u00e8de ses propres motifs de grain, variations de couleur et caract\u00e9ristiques subtiles dans son effet vieilli.<\/p>\n<p>La guitare que vous recevrez pourra donc pr\u00e9senter de l\u00e9g\u00e8res diff\u00e9rences visuelles par rapport \u00e0 celle illustr\u00e9e, tout en \u00e9tant fabriqu\u00e9e selon les m\u00eames caract\u00e9ristiques et les m\u00eames standards de fabrication qui d\u00e9finissent ce mod\u00e8le.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h5>[youtube v=\"NpFHWTF_hQ0\" maxwidth=\"800px\"]<\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>La L\u00e9gendaire La Leona \u2014 R\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e en Palissandre Pau Ferro<\/strong><\/h5>\n<p>Peu d&rsquo;instruments occupent une place aussi fascinante dans l&rsquo;histoire de la guitare classique que la c\u00e9l\u00e8bre <strong>\u00ab La Leona \u00bb construite par Antonio de Torres en 1856<\/strong>. La Wolfgang Jellinghaus <strong>FE-04 La Leona<\/strong> rend hommage \u00e0 cette conception historique tout en la pr\u00e9sentant ici dans une configuration diff\u00e9rente de la construction traditionnelle en cypr\u00e8s : un <strong>dos et des \u00e9clisses en Palissandre Pau Ferro<\/strong>.<\/p>\n<p>Construite autour d&rsquo;un <strong>diapason traditionnel de 650mm et d&rsquo;un sillet de 52mm<\/strong>, cette interpr\u00e9tation associe une <strong>table en \u00e9pic\u00e9a allemand \u00ab Moon Cut \u00bb au Palissandre Pau Ferro<\/strong>, avec un manche en c\u00e8dre et d&rsquo;\u00e9l\u00e9gants \u00e9l\u00e9ments en Kingwood.<\/p>\n<p>Sa superbe <strong>finition \u00e0 la gomme-laque appliqu\u00e9e \u00e0 la main avec effet vieilli<\/strong> contribue fortement \u00e0 sa personnalit\u00e9 visuelle. Plut\u00f4t que de pr\u00e9senter l&rsquo;apparence d&rsquo;une reproduction historique fra\u00eechement fabriqu\u00e9e, elle \u00e9voque le caract\u00e8re d&rsquo;un instrument ayant d\u00e9j\u00e0 travers\u00e9 une longue vie musicale.<\/p>\n<p>Pour le guitariste fascin\u00e9 par La Leona mais attir\u00e9 par la beaut\u00e9 et le caract\u00e8re d&rsquo;une guitare \u00e0 caisse en palissandre, cette version propose une interpr\u00e9tation particuli\u00e8rement int\u00e9ressante de l&rsquo;une des conceptions les plus c\u00e9l\u00e8bres de l&rsquo;histoire de la guitare classique.<\/p>\n<h5><strong>\u00c0 Essayer Absolument !<\/strong><\/h5>\n","protected":false},"featured_media":14145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mo_disable_npp":""},"product_brand":[],"product_cat":[1058,1057],"product_tag":[1225,1226,1227,1228],"class_list":["post-24823","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-guitares","product_cat-guitares-classique","product_tag-antonio-de-torres-classical-guitar-fr","product_tag-spanish-luthiers-in-montreal-canada-fr","product_tag-torres-la-leona-1856-classical-guitar-fr","product_tag-torres-la-leona-replica-spain-montreal-canada-fr","sales-flash-overlay","woocommerce-text-align-left","woocommerce-image-align-center","do-quantity-buttons","wc-has-gallery","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24823"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24823"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandsalondeguitare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}